¡Hemos estado en España!

El 26 de septiembre hemos ido a Alicante, en la región de Valencia, en el sudeste de España, para una semana. Hemos vivido con familias anfitrionas muy simpáticas. Por las mañanas hemos tenido clases de español y por las tardes hemos hecho excursiones. Hemos visitado el castillo Santa Barbara y los pueblos Villajoyosa y Altea.…

Die 5. Jahrgänge in Italien

Auf Reise mit einer angebissenen Sprache in der Tasche. Modena mitsamt seinen Bewohnern begrüßt uns strahlend an einem Sonntagabend. Weich, wie ein Kuchen bleibt, mir Modena in Erinnerung: Fassaden in Butterfarbe, getüncht in Sonnenstrahlen, keksartiger Boden, mehlige Speisen, Rosinenschuhe und eine zuckrige Schicht an Offenheit unter der vermengten Menge an Menschen. Die Straßen im Zentrum…